Autobauern in China gehen die Chips aus – auch deutsche Hersteller sind betroffen
德國汽車行業代表警告說，供應瓶頸可能會繼續影響中國人民共和國（中共國）的生產，直到2021年第一季度。
北京汽車製造商及其在中國的供應商正在耗盡芯片（台稱：晶片）。中國汽車工業協會副秘書長李少華（音譯）警告說，明年一季度部分企業將受到缺貨的 "嚴重影響"。李先生向協會自己的刊物《汽車評論》發表了上述言論。
德國汽車製造商和供應商也受到了短缺的影響。除了博世（BOSCH）和大陸集團（CONTINENTAL），大眾（台稱：福斯）汽車也警告說，很缺。
「由於疫情造成的不確定性（是因為疫情嗎？），某些電子汽車零部件的芯片供應受到了影響。」大眾汽車的一位代表告訴路透社記者。聲明稱，這導致汽車生產可能中斷，由於中國市場的快速復甦，需求增加，形勢變得更加嚴峻。
李表示，供應短缺的原因是全球芯片製造投資不足、電子設備對芯片的需求上升，以及歐洲和東南亞地區因科威德19號（武漢肺炎）第二波疫情而導致生產放緩。
按照國際標準，中國汽車市場已經很快走出危機。汽車製造商協會(CAAM)近日發佈報告稱，11月汽車銷量同比增長12.6%，連續第8個月增長.....
原文：https://www.handelsblatt.com/
附圖：Thanks to Antonella Vilardo @antovilardo for making this photo available freely on Unsplash 🎁