中國判處在武漢報導的公民記者有期徒刑4年

China condena a cuatro años de cárcel a la periodista ciudadana que informó en Wuhan


5月底被捕的張某,9月開始絕食,導致身體狀況 “非常虛弱”。


2020年12月28日(星期一),香港,一名民運人士在中國中央政府聯絡處外舉著印有中國公民記者張展照片的標語牌。


來自上海的前律師和公民記者張某,因報導中國武漢最初爆發的冠狀病毒(武漢肺炎)疫情,被判處4年有期徒刑。


該抗議人士要求(中共)釋放張展,以及被中國當局扣留在海上的12名香港激進分子。


據香港《蘋果日報》報道,中國公民記者張展週一因報道武漢(華中地區)首次爆發冠狀病毒疫情,被以 “尋釁滋事 “罪名判刑4年。


該報援引他的一位律師的話說,張展拒絕接受指控,因為他認為他的信息—發佈在微信等中國平台以及推特或YouTube等國內禁止的其他平台上—不應該被審查。


據大赦國際稱,他在武漢的工作重點是報告其他獨立記者被捕的情況,以及在被認為是第一次在全球範圍內爆發的冠狀病毒(武漢肺炎)大流行期間對冠狀病毒受害者親屬的騷擾。


中國維權人士9月表示,該女子因發表武漢市民在武漢市11周禁閉期間吃到腐爛的食物,或被迫繳費以檢測冠狀病毒而被捕。


有大量警察在場的審判


審判於週一在上海東部城市—被告人有住所的地方—的一個法院舉行,警方的力量很強大,只有她的家人參加。


5月底被捕的張女士9月開始絕食,導致她的身體狀況 “非常虛弱”,她的辯護人稱,當局用管子強行給她餵食,並強迫她戴上腳鐐。


絕食抗議


他的另一位律師透露,如果判刑嚴重,37歲的張展打算繼續這次絕食,”哪怕死在監獄里”。


檢方曾以 “多次發佈大量虛假信息”、接受境外媒體採訪,”惡意誇大 “武漢市冠狀病毒情況為由,請求判處4至5年有期徒刑⋯⋯


原文:https://www.lavanguardia.com/

輔譯:DeepL.com/Translator


2 thoughts on “中國判處在武漢報導的公民記者有期徒刑4年

  1. I am a website designer. Recently, I am designing a website template about gate.io. The boss’s requirements are very strange, which makes me very difficult. I have consulted many websites, and later I discovered your blog, which is the style I hope to need. thank you very much. Would you allow me to use your blog style as a reference? thank you!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *