法國世界報:中共脆弱多於堅強
中國:「中共想鏟除一切不能承受的東西,暴露出其脆弱的本質多於堅強。」 Chine : « La volonté […]

中國「中共想鏟除一切不能承受的東西,暴露出其脆弱的本質多於堅強。」

Chine : « La volonté du PCC d’éradiquer tout ce qu’il ne peut pas absorber révèle plus de fragilité que de force »


漢學家Chloe Froissart 在接受《世界報》採訪時指出,中共的韌性在於它的適應能力。習近平自2012年底上台以來,"不斷強化黨的權威,強化黨對國家、社會、經濟的掌控。”


原文作者:Brice Pedroletti
漢學家Chloé Froissart分析了中國政權的演變以及國家與中國社會的關係。她將於6月24日、25日在英納爾科共同舉辦 "從中國共產黨的建黨原則看中國共產黨一百多年的發展軌跡 "國際會議。
202171日,中國共產黨將迎來建黨100週年。它執政72年,雖然比蘇共執政74年還少,但能否說它做得很好?
民意調查在中國帶有偏見,顯示中共在民眾中享有強大的支持。即使是科維德-19(武漢肺炎)危機,也沒有出現預期的 "車諾貝爾效應"(effet Tchernobyl )。
習近平自2012年上台以來,透過鏟除民間團體,關押活動人士、律師,在企業包括外企設立黨的細胞組織,不斷加強黨的權威,加強黨對國家、社會和經濟的掌控。


但恰恰是中共這種想要鏟除一切不能吸收的慾望,暴露出其脆弱的本質多於堅強。


  • 它的力量是建立在恐怖的基礎上,但它卻生活在恐怖之中。

這對其未來可能會產生什麼後果?
國家安全問題在政治議程上佔有很高的地位,是11個中央委員會中5個委員會的主題。任何批評都等同於異議,現在黨的管理就像軍隊一樣。
現在已經沒有任何回饋機制或(監督)程序來限制獨裁的做法⋯⋯
原文:https://www.lemonde.fr/

輔譯:DeepL.com/Translator(免費版)

附圖:Thanks to wu yi @takeshi2 for making this photo available freely on Unsplash 🎁

brown temple during nighttime


發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。