CNN說中國2月份武肺申報數量遠低於實際

CNN: China meldde in februari te laag aantal besmettingen

中國政府報告的2月份感染人數低於實際人數。美國CNN新聞頻道報導,根據中國疾控中心洩露的文件,武漢市大都市所在的湖北省傳染病防治處,就在那裡,病毒第一次發作了。

這是今年年初冠狀病毒(武漢肺炎)爆發以來最敏感的一次洩密事件。「根據這些文件,你可以說已經出現了危機狀況,但各部門沒有進行最佳合作。」荷蘭記者 Sjoerd den Daas 回應道。「地方一級的官員可能使這些數字看起來低於實際情況,或低於他們當時能夠確定的數字。」

據科學雜誌《柳葉刀》報導,在12月1日的今天,正好是一年前,冠狀病毒(武肺)在中國首次有患者被診斷感染。中國此後傳播的感染率早已被懷疑是錯誤的(現在才知道?)。

鄧達斯:「那個時期很混亂。例如,已經死亡的人不再接受檢測,所以實際上感染者比數字顯示的要多。」同樣起作用的是,中國對武漢肺炎發作的定義已經多次調整。

坊間傳聞早已存在:醫生和市民關於醫院人滿為患、火葬場加班的故事。這給人的感覺是,可能比當局提供的第一批數字所顯示的更多。

無意的疏忽?

不過,據CNN報導,這些文件並不能證明中國政府故意報告的感染人數過低(不然勒?)。據美國新聞頻道報導,這確實表明中國政府在2月份知道的情況和告訴公眾的情況有很大的不同。

例如,湖北的感染病例實際是2月10日全國報告(2478例)的兩倍(5918例)。「那段時間,2月初,幾乎所有的武肺感染都來自湖北省。因此,預計這些數字會更高,因為武肺在該國其他地區發生的次數要少得多。主要是因為當時湖北已經被封鎖了。」登達斯說。

洩露的文件還顯示,2019年12月初,湖北出現流感症狀的人數比去年同期增加了不少於二十倍。據美國有線電視新聞網(CNN)報導,這應該是敲響了警鐘,儘管目前還不清楚這次流感爆發是否能與冠狀病毒(武漢肺炎)有關。

原文:NOS.NL

輔譯:DeepL.com/Translator

38 thoughts on “CNN說中國2月份武肺申報數量遠低於實際

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。