在達沃斯,虛偽的習近平得到了他所需要的一切空間

In Davos krijgt huichelachtige Xi Jinping alle ruimte

習近平在達沃斯數位峰會前發表宣傳講話,無疑與(中共)本國的政治體制有關。羅伯特-德威特寫道,在中國,沒有媒體譴責他,因為他的話與現實相矛盾。但在中國之外,習近平更應該得到反駁。

在每年全球精英匯聚的瑞士城市達沃斯,人們都在期待著習近平在世界經濟論壇上的數位開幕式演講。因為這將是美國新總統上任後,中國領導人首次在國際上亮相。而習近平的講話可能是未來4年兩個超級大國之間氣氛的一個標誌。

Robbert de Witt(1978年生)是Elsevier Weekblad的外國編輯。他每週四都會寫博客,討論全球發展及其對荷蘭和歐洲的影響。

好吧,演講當然不是攻擊。恰恰相反。它是多邊主義的典範,是合作的典範。

舉幾個例子: 習近平說:「每個國家都是獨一無二的,都有自己的歷史,有自己的社會文化體系,沒有哪個國家比另一個國家優越。因此,我們應該遵守國際法和國際法,而不是把我們的制度強加給別人’。」

針對疫情,中方呼籲 「和平共處,加強健康和氣候變化領域的國際組織」,習近平反對 「傲慢、偏見和仇恨」。此外,習近平在時尚的瑞士度假勝地宣講了許多無疑能讓他的聽眾感到滿意的詞彙:”全球治理”,”包容性”成長,當然還有”可持續性”。

去年9月,這位領導人曾稱中國的制度 「優越」,因為中國在對抗武漢肺炎危機方面取得了明顯的成功,他說的話很好,但很虛偽。

尊重國際協定?

而且還是從讓他的戰機飛入台灣領空的領導人口中說出,要讓人知道誰是老大。而對於與英國達成的尊重前英國殖民地香港的規則和法律的協議,他完全不尊重。不要緊,中國國家對待維吾爾人的態度,可以與習近平強調的國際協議相協調。

中國政府還擱置了聯合國法院關於非法侵佔南海領土的裁決。在這個時候,尊重國際協議顯然是不方便的。

中國國家媒體只有掌聲

習近平發表如此虛偽的宣傳講話,無疑與其國家的政治體制有關。在中國,沒有媒體在聽完他的演講後,會斥責他,因為內容與現實關係不大。中國國家行動在國內外的問題,沒有討論。至少,不是在批判的意義上。

國有的《環球時報》只對這篇講話表示贊賞,該報認為,這篇講話明顯是針對美國和離任總統川普的’有毒政策’。關於他的繼任者喬-拜登,該報輕蔑地指出,他沒有時間來達沃斯演講。拜登在國內問題太多,恐怕還不知道如何在國際上定位,到底能說些什麼。

國內溫順的媒體讓習近平有機會擦亮政府形象,尤其是自己的形象。這讓中國人對國家和國際的發展有了歪曲的認識。

毛澤東時代被殺的百萬人

這可能導致的結果是什麼,可以從魯本-特魯的偉大系列紀錄片《中國人的世界》中看到。雖然大多數柬埔寨人、肯亞人和馬達加斯加人的證詞與此相反,但講中國泰爾盧語的人幾乎都認為,他們的到來幫助了這些東道國。

正是中國政府告訴他們的,說起來,對現實有些盲目。就像中國人把毛澤東時代的空前鎮壓和數以百萬計的死亡,當作只是必要的困難時期一樣,是很了不起的。幾十年的宣傳已經得到了回報。

但習近平的虛偽肯定不用在中國之外直接吞下?達沃斯世界論壇主辦方稱習近平的演講是 “歷史性的合作機遇”。中國領導人要開年會,他們一定很高興。

為了感謝他,他們誇贊他說得很美好,僅管這些話與現實有多大的衝突。

原文:ewmagazine.nl

輔譯:DeepL.com/Translator(免費版)

54 thoughts on “在達沃斯,虛偽的習近平得到了他所需要的一切空間

  1. It took the researchers at the Research Triangle Institute several years to isolate paclitaxel in its pure form, but once they did, NCI assigned the compound an NSC number and testing began to identify paclitaxel s biological action lasix sodium

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。